Éxodo 28:39 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³⁹ »Tejerás la túnica de Aarón de lino fino, y también del mismo lino harás la mitra y un cinto bordado.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ Y bordarás una túnica de lino, y harás una mitra de lino; harás también un cinto de obra de recamador.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ »La túnica con diseños para Aarón, téjela con tela de lino fino. Con el mismo lino, haz también el turbante. Confecciona, además, una faja y adórnala con un bordado colorido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ Tejerás la túnica de lino fino; y de lino también harás el turbante y el cinturón, artísticamente recamados.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ Y tejerás la túnica de lino, y harás un turbante de lino. Harás también un cinto, obra de recamador.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ Tejerás la túnica de lino fino, y la tiara también de lino fino, y el cinturón; todo ello obra de bordador'.

Éxodo 28:39 Tagairtí Cros

Salmos 45:14

Vestida de finos bordados es conducida ante el rey, seguida por sus damas de compañía.

Éxodo 26:36

»Para la entrada del santuario harás otra cortina de lino fino torcido de color azul, morado y escarlata, bordada artísticamente.

Éxodo 27:16

»La entrada del atrio tendrá una cortina de nueve metros de largo, hecha de lino fino torcido, teñido de azul, morado y escarlata, y bordada en forma artística. Estará colgada de cuatro postes asentados sobre cuatro bases.

Éxodo 28:4

Estas son las vestiduras que harán: un pectoral, un efod, un manto, una túnica bordada, una mitra y un cinturón. También harán vestiduras especiales para los hijos de Aarón.

Éxodo 29:5

Luego vestirás a Aarón con su túnica, el efod, el pectoral y el cinto,

Éxodo 29:6

y le pondrás en la cabeza la mitra con la lámina de oro.

Éxodo 29:8

Después vestirás a sus hijos con sus túnicas

Éxodo 39:27

Luego hicieron túnicas de lino fino para Aarón y sus hijos.

Levítico 16:4

Se bañará y se pondrá las vestiduras sagradas, la túnica de lino, los calzones de lino, el cinturón de lino y el turbante de lino.

Levítico 6:10

Al día siguiente, el sacerdote, vestido de lino y con ropa interior de lino, sacará las cenizas del holocausto y las pondrá junto al altar.