Ester 6:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Y respondió: ―Haría traer ropas reales que el rey haya usado, el caballo del rey, la corona real,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y respondió Amán al rey: Para el varón cuya honra desea el rey,

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que contestó: —Si el rey desea honrar a alguien,

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y respondió al rey: '¿Quiere el rey honrar a alguien?'

La Biblia Textual 3a Edicion

Y Amán respondió al rey: Para el hombre cuya honra desea el rey,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y contestó Amán al rey: 'Para el hombre a quien el rey se complace en honrar

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y respondió Amán al rey: Para el varón cuya honra desea el rey,

Ester 6:7 Tagairtí Cros

Ester 6:11

Amán tomó las vestiduras, se las puso a Mardoqueo, lo hizo montar en el caballo del rey, y lo condujo por las calles gritando: «¡De esta manera el rey honra a los que le agradan!».

Ester 6:6

Entonces Amán entró y se presentó delante del rey, que le preguntó: ―¿En qué forma honrarías a un hombre al que yo deseo honrar? Amán pensó: «¿A quién querrá honrar el rey más que a mí?».

Ester 6:9

y ordenaría a los príncipes más nobles del rey que lo vistieran y lo llevaran por las calles montado sobre el caballo del rey, y que fueran anunciando delante de él: “¡De esta manera el rey honra a una persona que le ha agradado!”.