Ester 6:7 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Y contestó Amán al rey: 'Para el hombre a quien el rey se complace en honrar

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y respondió Amán al rey: Para el varón cuya honra desea el rey,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Así que contestó: —Si el rey desea honrar a alguien,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Y respondió al rey: '¿Quiere el rey honrar a alguien?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y Amán respondió al rey: Para el hombre cuya honra desea el rey,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Y respondió Amán al rey: Para el varón cuya honra desea el rey,

Ester 6:7 Tagairtí Cros

Ester 6:11

Tomó, pues, Amán el vestido y el caballo y vistió a Mardoqueo. Le hizo montar en la plaza de la ciudad y fue pregonando delante de él: 'Así se debe hacer con el hombre a quien el rey se complace en honrar'.

Ester 6:6

Entró Amán y el rey le preguntó: '¿Qué se debe hacer con un hombre a quien el rey se complace en honrar?'. Amán se dijo en su interior: '¿A quién, sino a mí, se complace el rey en honrar?'.

Ester 6:8

debe traerse una de las vestiduras regias que el rey viste y uno de los caballos que el rey monta; y deben ponerle en la cabeza la corona real.

Ester 6:9

Que pongan la vestidura y el caballo en manos de uno de los principales servidores del rey; que vista al hombre a quien el rey se complace en honrar y lo monte en el caballo en la plaza de la ciudad; y que vaya pregonando ante él: 'Así se debe hacer con el hombre a quien el rey se complace en honrar''.