2 Samuel 7:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Pero aquella noche el Señor le dijo a Natán:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Aconteció aquella noche, que vino palabra de Jehová a Natán, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero esa misma noche el Señor le dijo a Natán:

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero esa noche le fue dirigida a Natán la palabra de Yavé:

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero aconteció que esa misma noche llegó palabra de YHVH a Natán, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero aquella misma noche le fue dirigida a Natán la palabra de Yahveh, que le dijo:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y aconteció aquella noche, que vino palabra de Jehová a Natán, diciendo:

2 Samuel 7:4 Tagairtí Cros

2 Samuel 12:1

Entonces el Señor envió al profeta Natán a decirle a David lo siguiente:

2 Samuel 7:3

―Haz lo que has pensado —dijo Natán—, porque el Señor está contigo.

2 Samuel 7:5

«Dile a mi siervo David que no lo haga,

1 Reyes 8:16

Porque le dijo: “Cuando saqué a mi pueblo de Egipto, no escogí ninguna ciudad de las tribus de Israel para que allí se me construyera una casa, pero elegí a un hombre para que gobernara a mi pueblo”.

1 Crónicas 17:3

Pero esa misma noche Dios habló a Natán y le dijo:

Amós 3:7

¡Claro que no pasa nada al azar! Dios, el Señor, antes de hacer algo, primero se lo comunica a sus siervos los profetas, para que estos a su vez le adviertan a su pueblo.

Números 12:6

El Señor les dijo: ―Hasta con un profeta me comunicaría con visiones y sueños;