En aquel día alejará él la nube de tristeza, el ambiente fúnebre que cubre la tierra.
2 Corintios 3:15 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Sí, todavía hasta el día de hoy, siempre que leen los escritos de Moisés, un velo les cubre el entendimiento. Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Y aun hasta el día de hoy, cuando se lee a Moisés, el velo está puesto sobre el corazón de ellos. Biblia Nueva Traducción Viviente Efectivamente, incluso hoy en día, cuando leen los escritos de Moisés, tienen el corazón cubierto con ese velo y no comprenden. Biblia Católica (Latinoamericana) Por más que lean a Moisés, el velo cubre su entendimiento hasta hoy, La Biblia Textual 3a Edicion y aún hasta el día de hoy, siempre que es leído Moisés, un velo está puesto sobre el corazón de ellos, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Hasta hoy, pues, cuantas veces se lee Moisés, permanece el velo sobre sus corazones; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y aun hasta el día de hoy, cuando Moisés es leído, el velo está puesto sobre el corazón de ellos. |
En aquel día alejará él la nube de tristeza, el ambiente fúnebre que cubre la tierra.
Sin embargo, aun hoy día, cuando leen el Antiguo Testamento, parecen tener el corazón y la mente cubiertos por ese mismo velo. Sólo Cristo puede quitarles el velo para que entiendan.