2 Corintios 3:16 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁶ Pero cuando una persona se vuelve al Señor, el velo se le quita,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Pero cuando se conviertan al Señor, el velo se quitará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ En cambio, cuando alguien se vuelve al Señor, el velo es quitado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ pero al que se vuelva al Señor se le quita el velo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ pero cuando alguno se convierte al Señor, el velo se va quitando,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ pero cuando se vuelva al Señor, se quitará el velo.

2 Corintios 3:16 Tagairtí Cros

Éxodo 34:34

Pero cuando entraba en el santuario a hablar con el Señor, se quitaba el velo hasta que volvía a salir. Entonces comunicaba al pueblo toda instrucción que el Señor le hubiera dado,

Isaías 25:7

En aquel día alejará él la nube de tristeza, el ambiente fúnebre que cubre la tierra.

Isaías 29:18

En aquel día los sordos oirán la palabra del libro, y desde su tristeza y tinieblas los ciegos conocerán mis planes.

Isaías 54:13

Y yo seré el maestro de todos tus ciudadanos y grande será la prosperidad de ellos.

Jeremías 31:34

En aquel tiempo ya no será necesario que uno al otro se amoneste para conocer al Señor pues cada cual, el grande y el pequeño, realmente me conocerá, dice el Señor, y yo perdonaré y olvidaré sus graves faltas.

Lamentaciones 3:40

Examinemos nuestra conducta y volvamos a ser fieles al Señor otra vez.

Romanos 11:23

Por otro lado, si los israelitas abandonan su incredulidad, Dios tiene el poder para volverlos a injertar al árbol.

2 Corintios 3:15

Sí, todavía hasta el día de hoy, siempre que leen los escritos de Moisés, un velo les cubre el entendimiento.

Deuteronomio 30:10

Él se alegrará con tu obediencia si sigues los mandamientos escritos en este libro de la ley y si te vuelves al Señor tu Dios con toda tu mente y con todo tu ser.

Deuteronomio 4:30

Cuando esos días amargos vengan sobre ustedes en los últimos tiempos, se volverán al Señor su Dios y oirán lo que les dice.