Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Juan 3:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Hijitos, no se dejen engañar: el que practica la justicia es justo, como Jesús es justo.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Hijitos, nadie os engañe; el que hace justicia es justo, como él es justo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Queridos hijos, no dejen que nadie los engañe acerca de lo siguiente: cuando una persona hace lo correcto, demuestra que es justa, así como Cristo es justo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Hijitos míos, no se dejen extraviar: el que actúa con toda rectitud es justo como él es justo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Hijitos, nadie os engañe: El que practica la justicia es justo, como Él es justo;

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Hijitos, que nadie os extravíe. El que practica la justicia es justo, como justo es él.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Hijitos, nadie os engañe; el que hace justicia, es justo, como también Él es justo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Juan 3:7
28 Tagairtí Cros  

Dichosos los que tratan a los demás con justicia y siempre hacen lo que es justo.


Amas el bien, y el mal detestas, por eso Dios, el Dios tuyo, te ha ungido, derramando sobre ti más perfume de alegría que sobre los demás.


Les advierto que, a menos que ustedes sean más justos que los fariseos y los maestros de la ley de Dios, no podrán entrar al reino de los cielos.


con santidad y justicia, viviendo en su presencia todos los días de nuestra vida.


En todas las naciones él ve con agrado a las personas que lo adoran y actúan con justicia.


ya que no son los que oyen la ley los que son justificados, sino quienes la obedecen.


¿No saben que los que hacen eso no tendrán parte en el reino de Dios? Sépanlo bien: Los fornicarios, los idólatras, los adúlteros, los homosexuales y los pervertidos sexuales,


No se dejen engañar por los que tratan de excusar estos pecados, porque por esos pecados el castigo de Dios viene sobre los que son desobedientes.


Cuando esa luz brilla, produce bondad, justicia y verdad.


también para que estén llenos del fruto de justicia que se produce por medio de Jesucristo, para que le den la gloria y la alabanza a Dios.


Pero de su Hijo, dice: «Tu trono, oh Dios, es eterno, y gobiernas tu reino con justicia.


Entonces Abraham tomó una décima parte del botín de guerra y se lo entregó. El nombre Melquisedec quiere decir «rey de justicia». Es, además, «rey de paz» porque era rey de Salén, y Salén quiere decir «paz».


Pongan en práctica la palabra y no se limiten a sólo escucharla pues de otra manera se engañan ustedes mismos.


Tú crees que hay un solo Dios. ¡Qué bien! Pero también los demonios lo creen, y tiemblan.


Cristo mismo llevó en su cuerpo nuestros pecados a la cruz, para que muramos al pecado y llevemos una vida justa. Cristo fue herido para que ustedes fueran sanados.


Hijitos míos, les digo esto para que no pequen; pero si alguno peca, tenemos un abogado ante el Padre: a Jesucristo el justo.


Les escribo esto por causa de los que quieren engañarlos;


Si saben que Jesús es justo, deben también saber que todo el que practica la justicia es hijo de Dios.


Hijitos míos, que nuestro amor no sea sólo de palabra ni de labios para afuera, sino que amemos de veras y demostrémoslo con hechos.


El que espera esto se purifica, como Cristo es puro.


Y al vivir en Cristo, nuestro amor se perfecciona cada vez más, de tal manera que en el día del juicio no nos sentiremos avergonzados ni apenados, sino que podremos mirarlo con confianza y gozo, sabiendo que él nos ama y que nosotros lo amamos también.