Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corintios 16:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Llegaré a visitarlos después que vaya a Macedonia.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Iré a vosotros, cuando haya pasado por Macedonia, pues por Macedonia tengo que pasar.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los visitaré después de haber ido a Macedonia, pues estoy pensando pasar por Macedonia.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Estaré con ustedes después de atravesar Macedonia, pues pienso ir por Macedonia.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y cuando pase por Macedonia,° iré a vosotros, pues es necesario que pase° por Macedonia.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Llegaré a vosotros después de cruzar Macedonia, pues viajo por Macedonia.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y vendré a vosotros, cuando hubiere pasado por Macedonia, pues por Macedonia tengo que pasar.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corintios 16:5
6 Tagairtí Cros  

Al cabo de cierto tiempo, Pablo sintió en su espíritu la necesidad de recorrer Macedonia y Acaya antes de regresar a Jerusalén. «Y de Jerusalén tendré que ir a Roma» —dijo.


Los cristianos de Macedonia y Acaya hicieron una colecta de dinero para los hermanos pobres de Jerusalén.


Si es conveniente que yo las acompañe, iré con ellas.


Pero he de ir y pronto, si el Señor me lo permite, y veremos cómo hablan y si esos presumidos tienen el poder de Dios.