1 Corintios 16:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁴ Si es conveniente que yo las acompañe, iré con ellas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y si fuere propio que yo también vaya, irán conmigo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ y si parece oportuno que yo también vaya, ellos pueden viajar conmigo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Y si puedo ir también yo, harán el viaje conmigo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y si fuera propio que también yo vaya, irán conmigo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Si se estima conveniente que vaya yo también, iré con ellos.

1 Corintios 16:4 Tagairtí Cros

Romanos 15:25

Pero antes tengo que ir a Jerusalén a llevar la ofrenda que se ha recogido para los hermanos.

1 Corintios 16:3

Cuando llegue enviaré a Jerusalén la ofrenda recogida y una carta; ustedes nombrarán a varias personas de confianza para que la lleven.

1 Corintios 16:5

Llegaré a visitarlos después que vaya a Macedonia.

2 Corintios 8:19

Además, las iglesias lo eligieron para que nos acompañara en el viaje en que hemos de entregar esta ofrenda. Todo esto lo hacemos para honrar al Señor y mostrar nuestro ardiente deseo de servir.

2 Corintios 8:4

pues nos suplicaron con insistencia que les concediéramos el privilegio de ofrendar para los cristianos de Jerusalén.