Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corintios 16:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Si es conveniente que yo las acompañe, iré con ellas.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y si fuere propio que yo también vaya, irán conmigo.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

y si parece oportuno que yo también vaya, ellos pueden viajar conmigo.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y si puedo ir también yo, harán el viaje conmigo.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y si fuera propio que también yo vaya, irán conmigo.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Si se estima conveniente que vaya yo también, iré con ellos.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y si es preciso que yo también vaya, irán conmigo.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corintios 16:4
5 Tagairtí Cros  

Pero antes tengo que ir a Jerusalén a llevar la ofrenda que se ha recogido para los hermanos.


Cuando llegue enviaré a Jerusalén la ofrenda recogida y una carta; ustedes nombrarán a varias personas de confianza para que la lleven.


Llegaré a visitarlos después que vaya a Macedonia.


Además, las iglesias lo eligieron para que nos acompañara en el viaje en que hemos de entregar esta ofrenda. Todo esto lo hacemos para honrar al Señor y mostrar nuestro ardiente deseo de servir.


pues nos suplicaron con insistencia que les concediéramos el privilegio de ofrendar para los cristianos de Jerusalén.