1 Corintios 16:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y si fuera propio que también yo vaya, irán conmigo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y si fuere propio que yo también vaya, irán conmigo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ y si parece oportuno que yo también vaya, ellos pueden viajar conmigo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Y si puedo ir también yo, harán el viaje conmigo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Si se estima conveniente que vaya yo también, iré con ellos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y si es preciso que yo también vaya, irán conmigo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Si ustedes creen conveniente que yo también vaya, iré con ellos.

1 Corintios 16:4 Tagairtí Cros

Romanos 15:25

Pero ahora voy a Jerusalem a ministrar° a los santos.

1 Corintios 16:3

Y cuando vaya, a los que aprobéis por medio de cartas, a éstos enviaré para que lleven vuestra expresión de bondad° a Jerusalem.

1 Corintios 16:5

Y cuando pase por Macedonia,° iré a vosotros, pues es necesario que pase° por Macedonia.

2 Corintios 8:19

Y no sólo esto, sino que también fue escogido° por las iglesias como nuestro compañero de viaje con esta gracia, que es provista por nosotros para la gloria del Señor y para mostrar° nuestra disposición.

2 Corintios 8:4

suplicándonos con muchos ruegos que les concediéramos° la gracia de participar en este servicio a los santos.°