The plans of the diligent lead surely to abundance, but everyone who is hasty comes only to want.
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; But of every one that is hasty only to want.
The thoughts of the [steadily] diligent tend only to plenteousness, but everyone who is impatient and hasty hastens only to want.
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; But every one that is hasty hasteth only to want.
The plans of the diligent end up in profit, but those who hurry end up with loss.
The intentions of the robust continually bring forth abundance. But all the lazy are continually in need.
The thoughts of the industrious always bring forth abundance: but every sluggard is always in want.
A slack hand causes poverty, but the hand of the diligent makes rich.
The appetite of the lazy craves, and gets nothing, while the appetite of the diligent is richly supplied.
Whoever is slow to anger has great understanding, but one who has a hasty temper exalts folly.
Desire without knowledge is not good, and one who moves too hurriedly misses the way.
An estate quickly acquired in the beginning will not be blessed in the end.
The miser is in a hurry to get rich and does not know that loss is sure to come.
Do you see someone who is hasty in speech? There is more hope for a fool than for anyone like that.
Thieves must give up stealing; rather let them labor and work honestly with their own hands, so as to have something to share with the needy.