I will establish my covenant between me and you, and your offspring after you throughout their generations, for an everlasting covenant, to be God to you and to your offspring after you.
Leviticus 25:38 - New Revised Standard Version I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, to be your God. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 I am the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God. Amplified Bible - Classic Edition I am the Lord your God, Who brought you forth out of the land of Egypt to give you the land of Canaan and to be your God. American Standard Version (1901) I am Jehovah your God, who brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God. Common English Bible I am the LORD your God, who brought you out from the land of Egypt to give you Canaan’s land and to be your God. Catholic Public Domain Version I am the Lord your God, who led you away from the land of Egypt, so that I might give to you the land of Canaan, and so that I may be your God. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, that I might give you the land of Chanaan, and might be your God. |
I will establish my covenant between me and you, and your offspring after you throughout their generations, for an everlasting covenant, to be God to you and to your offspring after you.
I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery;
At that time, says the Lord, I will be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.
But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, says the Lord: I will put my law within them, and I will write it on their hearts; and I will be their God, and they shall be my people.
For I am the Lord who brought you up from the land of Egypt, to be your God; you shall be holy, for I am holy.
You shall not lend them your money at interest taken in advance, or provide them food at a profit.
I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the Lord your God.
But as it is, they desire a better country, that is, a heavenly one. Therefore God is not ashamed to be called their God; indeed, he has prepared a city for them.