to assist also with the rows of bread, the choice flour for the grain offering, the wafers of unleavened bread, the baked offering, the offering mixed with oil, and all measures of quantity or size.
Leviticus 19:36 - New Revised Standard Version You shall have honest balances, honest weights, an honest ephah, and an honest hin: I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Just balances, just weights, a just ephah, and a just hin, shall ye have: I am the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt. Amplified Bible - Classic Edition You shall have accurate and just balances, just weights, just ephah and hin measures. I am the Lord your God, Who brought you out of the land of Egypt. American Standard Version (1901) Just balances, just weights, a just ephah, and a just hin, shall ye have: I am Jehovah your God, who brought you out of the land of Egypt. Common English Bible You must have accurate scales and accurate weights, an accurate ephah and an accurate hin. I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt. Catholic Public Domain Version Let the scales be just and the weights equal, let the dry measure be just and the liquid measure be equal. I am the Lord your God, who led you away from the land of Egypt. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Let the balance be just and the weights equal, the bushel just, and the sextary equal. I am the Lord your God, that brought you out of the land of Egypt. |
to assist also with the rows of bread, the choice flour for the grain offering, the wafers of unleavened bread, the baked offering, the offering mixed with oil, and all measures of quantity or size.
I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery;
A false balance is an abomination to the Lord, but an accurate weight is his delight.
Honest balances and scales are the Lord's; all the weights in the bag are his work.
Diverse weights and diverse measures are both alike an abomination to the Lord.
For I am the Lord who brought you up from the land of Egypt, to be your God; you shall be holy, for I am holy.
You shall keep all my statutes and all my ordinances, and observe them: I am the Lord.
I said, “What is it?” He said, “This is a basket coming out.” And he said, “This is their iniquity in all the land.”