Galatians 4:8 - New Revised Standard Version
Formerly, when you did not know God, you were enslaved to beings that by nature are not gods.
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
Howbeit then, when ye knew not God, ye did service unto them which by nature are no gods.
Féach an chaibidil
But at that previous time, when you had not come to be acquainted with and understand and know the true God, you [Gentiles] were in bondage to gods who by their very nature could not be gods at all [gods that really did not exist].
Féach an chaibidil
Howbeit at that time, not knowing God, ye were in bondage to them that by nature are no gods:
Féach an chaibidil
At the time, when you didn’t know God, you were enslaved by things that aren’t gods by nature.
Féach an chaibidil
But then, certainly, while ignorant of God, you served those who, by nature, are not gods.
Féach an chaibidil
But then indeed, not knowing God, you served them, who, by nature, are not gods.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile