Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 7:27 - New Revised Standard Version

Nun his son, Joshua his son.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Non his son, Jehoshuah his son.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Nun his son, Joshua [Moses' successor] his son.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Nun his son, Joshua his son.

Féach an chaibidil

Common English Bible

his son Nun, and his son Joshua.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

from whom was born Nun, who had Joshua as a son.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Of whom was born Nun, who had Josue for his son.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 7:27
12 Tagairtí Cros  

Ladan his son, Ammihud his son, Elishama his son,


So Moses set out with his assistant Joshua, and Moses went up into the mountain of God.


When Joshua heard the noise of the people as they shouted, he said to Moses, “There is a noise of war in the camp.”


And Joshua son of Nun, the assistant of Moses, one of his chosen men, said, “My lord Moses, stop them!”


These were the names of the men whom Moses sent to spy out the land. And Moses changed the name of Hoshea son of Nun to Joshua.


from the tribe of Ephraim, Hoshea son of Nun;


And Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, who were among those who had spied out the land, tore their clothes


So the Lord said to Moses, “Take Joshua son of Nun, a man in whom is the spirit, and lay your hand upon him;


Our ancestors in turn brought it in with Joshua when they dispossessed the nations that God drove out before our ancestors. And it was there until the time of David,


Then the Lord commissioned Joshua son of Nun and said, “Be strong and bold, for you shall bring the Israelites into the land that I promised them; I will be with you.”


For if Joshua had given them rest, God would not speak later about another day.