Numbers 11:26 - New International Version (Anglicised) However, two men, whose names were Eldad and Medad, had remained in the camp. They were listed among the elders, but did not go out to the tent. Yet the Spirit also rested on them, and they prophesied in the camp. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 But there remained two of the men in the camp, the name of the one was Eldad, and the name of the other Medad: and the spirit rested upon them; and they were of them that were written, but went not out unto the tabernacle: and they prophesied in the camp. Amplified Bible - Classic Edition But there remained two men in the camp named Eldad and Medad. The Spirit rested upon them, and they were of those who were selected and listed, yet they did not go out to the Tent [as told to do], but they prophesied in the camp. American Standard Version (1901) But there remained two men in the camp, the name of the one was Eldad, and the name of the other Medad: and the Spirit rested upon them; and they were of them that were written, but had not gone out unto the Tent; and they prophesied in the camp. Common English Bible Two men had remained in the camp, one named Eldad and the second named Medad, and the spirit rested on them. They were among those registered, but they hadn’t gone out to the tent, so they prophesied in the camp. Catholic Public Domain Version Now there had remained in the camp two of the men, of whom one was called Eldad, and the other Medad, upon whom the Spirit rested; for they also had been enrolled, but they did not go forth to the tabernacle. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Now there remained in the camp two of the men, of whom one was called Eldad, and the other Medad, upon whom the spirit rested; for they also had been enrolled, but were not gone forth to the tabernacle. |
For many years you were patient with them. By your Spirit you warned them through your prophets. Yet they paid no attention, so you gave them into the hands of the neighbouring peoples.
But Moses said to God, ‘Who am I that I should go to Pharaoh and bring the Israelites out of Egypt?’
‘Alas, Sovereign Lord,’ I said, ‘I do not know how to speak; I am too young.’
Then Jeremiah told Baruch, ‘I am restricted; I am not allowed to go to the Lord’s temple.
A young man ran and told Moses, ‘Eldad and Medad are prophesying in the camp.’
When Balaam looked out and saw Israel encamped tribe by tribe, the Spirit of God came on him
So they enquired further of the Lord, ‘Has the man come here yet?’ And the Lord said, ‘Yes, he has hidden himself among the supplies.’
The Spirit of the Lord will come powerfully upon you, and you will prophesy with them; and you will be changed into a different person.
Saul said nothing that day, for he thought, ‘Something must have happened to David to make him ceremonially unclean – surely he is unclean.’