Luke 23:1 - New International Version (Anglicised)

Then the whole assembly rose and led him off to Pilate.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.

Amplified Bible - Classic Edition

THEN THE whole assembly of them got up and conducted [Jesus] before Pilate.

American Standard Version (1901)

And the whole company of them rose up, and brought him before Pilate.

Common English Bible

The whole assembly got up and led Jesus to Pilate and

Catholic Public Domain Version

And the entire multitude of them, rising up, led him to Pilate.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

AND the whole multitude of them rising up, led him to Pilate.

Luke 23:1 Tagairtí Cros

Luke 22:66

At daybreak the council of the elders of the people, both the chief priests and the teachers of the law, met together, and Jesus was led before them.

Luke 22:71

Then they said, ‘Why do we need any more testimony? We have heard it from his own lips.’

Acts 4:27

Indeed Herod and Pontius Pilate met together with the Gentiles and the people of Israel in this city to conspire against your holy servant Jesus, whom you anointed.