Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 1:71 - New International Version (Anglicised)

salvation from our enemies and from the hand of all who hate us –

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

That we should be saved from our enemies, and from the hand of all that hate us;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

That we should have deliverance and be saved from our enemies and from the hand of all who detest and pursue us with hatred;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Salvation from our enemies, and from the hand of all that hate us;

Féach an chaibidil

Common English Bible

He has brought salvation from our enemies and from the power of all those who hate us.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

salvation from our enemies, and from the hand of all those who hate us,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Salvation from our enemies, and from the hand of all that hate us:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 1:71
19 Tagairtí Cros  

Rather, worship the Lord your God; it is he who will deliver you from the hand of all your enemies.’


He saved them from the hand of the foe; from the hand of the enemy he redeemed them.


Save us, Lord our God, and gather us from the nations, that we may give thanks to your holy name and glory in your praise.


In his days Judah will be saved and Israel will live in safety. This is the name by which he will be called: The Lord Our Righteous Saviour.


I will surely gather them from all the lands where I banish them in my furious anger and great wrath; I will bring them back to this place and let them live in safety.


They will live there in safety and will build houses and plant vineyards; they will live in safety when I inflict punishment on all their neighbours who maligned them. Then they will know that I am the Lord their God.” ’


‘ “I will make a covenant of peace with them and rid the land of savage beasts so that they may live in the wilderness and sleep in the forests in safety.


They will no longer be plundered by the nations, nor will wild animals devour them. They will live in safety, and no-one will make them afraid.


After many days you will be called to arms. In future years you will invade a land that has recovered from war, whose people were gathered from many nations to the mountains of Israel, which had long been desolate. They had been brought out from the nations, and now all of them live in safety.


‘Praise be to the Lord, the God of Israel, because he has come to his people and redeemed them.


to rescue us from the hand of our enemies, and to enable us to serve him without fear


Blessed are you, Israel! Who is like you, a people saved by the Lord? He is your shield and helper and your glorious sword. Your enemies will cower before you, and you will tread on their heights.’


The one who does what is sinful is of the devil, because the devil has been sinning from the beginning. The reason the Son of God appeared was to destroy the devil’s work.