Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 6:24 - New International Version (Anglicised)

Then they burned the whole city and everything in it, but they put the silver and gold and the articles of bronze and iron into the treasury of the Lord’s house.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they burnt the city with fire, and all that was therein: only the silver, and the gold, and the vessels of brass and of iron, they put into the treasury of the house of the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And they burned the city with fire and all that was in it; only the silver, the gold, and the vessels of bronze and of iron they put into the treasury of the house of the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they burnt the city with fire, and all that was therein; only the silver, and the gold, and the vessels of brass and of iron, they put into the treasury of the house of Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They burned the city and everything in it. But they put the silver and gold, along with the bronze and iron equipment, into the treasury of the LORD’s house.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then they set fire to the city and all the things that were within it, except the gold and silver, and the vessels of brass or of iron, which they consecrated into the treasury of the Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But they burned the city, and all things that were therein; except the gold and silver, and vessels of brass and iron, which they consecrated into the treasury of the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 6:24
13 Tagairtí Cros  

When David was told about this, he sent messengers to meet the men, for they were greatly humiliated. The king said, ‘Stay at Jericho till your beards have grown, and then come back.’


He set fire to the temple of the Lord, the royal palace and all the houses of Jerusalem. Every important building he burned down.


King David dedicated these articles to the Lord, as he had done with the silver and gold he had taken from all these nations: Edom and Moab, the Ammonites and the Philistines, and Amalek.


They burned all the towns where the Midianites had settled, as well as all their camps.


You are to gather all the plunder of the town into the middle of the public square and completely burn the town and all its plunder as a whole burnt offering to the Lord your God. That town is to remain a ruin for ever, never to be rebuilt,


and none of the condemned things are to be found in your hands. Then the Lord will turn from his fierce anger, will show you mercy, and will have compassion on you. He will increase your numbers, as he promised on oath to your ancestors –


However, in the cities of the nations the Lord your God is giving you as an inheritance, do not leave alive anything that breathes.


Everyone in it they put to the sword. They totally destroyed them, not sparing anyone that breathed, and he burned Hazor itself.


All the silver and gold and the articles of bronze and iron are sacred to the Lord and must go into his treasury.’


But Joshua spared Rahab the prostitute, with her family and all who belonged to her, because she hid the men Joshua had sent as spies to Jericho – and she lives among the Israelites to this day.


So Joshua burned Ai and made it a permanent heap of ruins, a desolate place to this day.


The beast and the ten horns you saw will hate the prostitute. They will bring her to ruin and leave her naked; they will eat her flesh and burn her with fire.


Therefore in one day her plagues will overtake her: death, mourning and famine. She will be consumed by fire, for mighty is the Lord God who judges her.