Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hosea 1:3 - New International Version (Anglicised)

So he married Gomer daughter of Diblaim, and she conceived and bore him a son.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So he went and took Gomer the daughter of Diblaim; which conceived, and bare him a son.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So he went and took Gomer the daughter of Diblaim, and she became pregnant and bore him a son.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So he went and took Gomer the daughter of Diblaim; and she conceived, and bare him a son.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So Hosea went and took Gomer, Diblaim’s daughter, and she became pregnant and bore him a son.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he went out and took Gomer the daughter of Diblaim; and she conceived and bore him a son.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So he went, and took Gomer the daughter of Debelaim: and she conceived and bore him a son.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hosea 1:3
3 Tagairtí Cros  

Adam made love to his wife Eve, and she became pregnant and gave birth to Cain. She said, ‘With the help of the Lord I have brought forth a man.’


The elder one was named Oholah, and her sister was Oholibah. They were mine and gave birth to sons and daughters. Oholah is Samaria, and Oholibah is Jerusalem.