Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 18:7 - New International Version (Anglicised)

There Israel’s troops were routed by David’s men, and the casualties that day were great – twenty thousand men.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

where the people of Israel were slain before the servants of David, and there was there a great slaughter that day of twenty thousand men.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

[Absalom's] men of Israel were defeated by the servants of David, and there was a great slaughter that day of 20,000 men.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the people of Israel were smitten there before the servants of David, and there was a great slaughter there that day of twenty thousand men.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The army of Israel was defeated there by David’s soldiers. A great slaughter of twenty thousand men took place that day.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the people of Israel were cut down in that place by the army of David. And a great slaughter occurred on that day: twenty thousand men.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the people of Israel were defeated there by David's army: and a great slaughter was made that day of twenty thousand men.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 18:7
12 Tagairtí Cros  

Absalom behaved in this way towards all the Israelites who came to the king asking for justice, and so he stole the hearts of the people of Israel.


David’s army marched out of the city to fight Israel, and the battle took place in the forest of Ephraim.


The battle spread out over the whole countryside, and the forest swallowed up more men that day than the sword.


The battle that day was very fierce, and Abner and the Israelites were defeated by David’s men.


Abner called out to Joab, ‘Must the sword devour for ever? Don’t you realise that this will end in bitterness? How long before you order your men to stop pursuing their fellow Israelites?’


But David’s men had killed 360 Benjaminites who were with Abner.


In one day Pekah son of Remaliah killed a hundred and twenty thousand soldiers in Judah – because Judah had forsaken the Lord, the God of their ancestors.


to the One who gives victory to kings, who delivers his servant David. From the deadly sword


Be sure of this: the wicked will not go unpunished, but those who are righteous will go free.


Fear the Lord and the king, my son, and do not join with rebellious officials,