Numbers 9:10 - King James Bible with Strong NumbersH1696Speak[H8761] H1121unto the childrenH3478of IsraelH559, saying[H8800] H376, If anyH376manH1755of you or of your posterityH2931shall be uncleanH5315by reason of a dead bodyH1870, or be in a journeyH7350afar offH6213, yet he shall keep[H8804] H6453the passoverH3068unto the LORD. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Speak unto the children of Israel, saying, If any man of you or of your posterity shall be unclean by reason of a dead body, or be in a journey afar off, yet he shall keep the passover unto the LORD. Amplified Bible - Classic Edition Say to the Israelites, If any man of you or of your posterity shall be unclean by reason of touching a dead body or is far off on a journey, still he shall keep the Passover to the Lord. American Standard Version (1901) Speak unto the children of Israel, saying, If any man of you or of your generations shall be unclean by reason of a dead body, or be on a journey afar off, yet he shall keep the passover unto Jehovah. Common English Bible Tell the Israelites: When any of you or your descendants are unclean from contact with a corpse or are on a long trip, they may still keep the Passover to the LORD. Catholic Public Domain Version "Say to the sons of Israel: The man who becomes unclean because of a life, or if he is on a distant journey within your nation, let him observe the Passover to the Lord. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Say to the children of Israel: The man that shall be unclean by occasion of one that is dead, or shall be in a journey afar off in your nation, let him make the phase to the Lord. |
H4768For a multitudeH5971of the peopleH7227, even manyH669of EphraimH4519, and ManassehH3485, IssacharH2074, and ZebulunH3808, had notH2891cleansed[H8694] H398themselves, yet did they eat[H8804] H6453the passoverH3789otherwise than it was written[H8803] H3169. But HezekiahH6419prayed[H8694] H559for them, saying[H8800] H2896, The goodH3068LORDH3722pardon[H8762] every one