Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 10:8 - King James Bible with Strong Numbers

H1121And the sonsH175of AaronH3548, the priestsH8628, shall blow[H8799] H2689with the trumpetsH2708; and they shall be to you for an ordinanceH5769for everH1755throughout your generations.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trumpets; and they shall be to you for an ordinance for ever throughout your generations.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the sons of Aaron, the priests, shall blow the trumpets, and the trumpets shall be to you for a perpetual statute throughout your generations.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the sons of Aaron, the priests, shall blow the trumpets; and they shall be to you for a statute for ever throughout your generations.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Aaron’s sons the priests will blow the trumpets. This will be a permanent regulation for you throughout time.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now it is the sons of Aaron the priest who shall sound the trumpets. And this shall be an everlasting ordinance, in your generations.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the sons of Aaron the priest shall sound the trumpets: and this shall be an ordinance for ever in your generations.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 10:8
5 Tagairtí Cros  

H7645And ShebaniahH3146, and JehoshaphatH5417, and NethaneelH6022, and AmasaiH2148, and ZechariahH1141, and BenaiahH461, and EliezerH3548, the priestsH2690, did blow[H8688] [H8675] H2690 [H8764] H2689with the trumpetsH6440beforeH727the arkH430of GodH5654: and ObededomH3174and JehiahH7778were doorkeepersH727for the ark.


H1141BenaiahH3166also and JahazielH3548the priestsH2689with trumpetsH8548continuallyH6440beforeH727the arkH1285of the covenantH430of God.


H4872And MosesH7971sent[H8799] H6635them to the warH505, a thousandH4294of every tribeH6372, them and PhinehasH1121the sonH499of EleazarH3548the priestH6635, to the warH6944, with the holyH3627instrumentsH2689, and the trumpetsH8643to blowH3027in his hand.