Luke 10:4 - King James Bible with Strong Numbers

G941Carry[G5720] G3361neitherG905purseG3361, norG4082scripG3366, norG5266shoesG2532: andG782salute[G5667] G3367no manG2596byG3598the way.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.

Amplified Bible - Classic Edition

Carry no purse, no provisions bag, no [change of] sandals; refrain from [retarding your journey by] saluting and wishing anyone well along the way.

American Standard Version (1901)

Carry no purse, no wallet, no shoes; and salute no man on the way.

Common English Bible

Carry no wallet, no bag, and no sandals. Don’t even greet anyone along the way.

Catholic Public Domain Version

Do not choose to carry a purse, nor provisions, nor shoes; and you shall greet no one along the way.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Carry neither purse, nor scrip, nor shoes; and salute no man by the way.

Luke 10:4 Tagairtí Cros

Genesis 24:33

H7760And there was set[H8714] [H8675] H3455 [H8799] H6440meat before himH398to eat[H8800] H559: but he said[H8799] H398, I will not eat[H8799] H1696, until I have told[H8765] H1697mine errandH559. And he said[H8799] H1696, Speak on[H8761] .

Genesis 24:56

H559And he said[H8799] H309unto them, Hinder me[H8762] H3068not, seeing the LORDH6743hath prospered[H8689] H1870my wayH7971; send me away[H8761] H3212that I may go[H8799] H113to my master.

2 Kings 4:24

H2280Then she saddled[H8799] H860an assH559, and said[H8799] H5288to her servantH5090, Drive[H8798] H3212, and go forward[H8798] H6113; slack[H8799] H7392not thy riding[H8800] H559for me, except I bid[H8804]  thee.

2 Kings 4:29

H559Then he said[H8799] H1522to GehaziH2296, Gird up[H8798] H4975thy loinsH3947, and take[H8798] H4938my staffH3027in thine handH3212, and go thy way[H8798] H4672: if thou meet[H8799] H376any manH1288, salute[H8762] H376him not; and if anyH1288salute[H8762] H6030thee, answer him not again[H8799] H7760: and lay[H8804] H4938my staffH6440upon the faceH5288of the child.

Proverbs 4:25

H5869Let thine eyesH5027look[H8686] H5227right onH6079, and let thine eyelidsH3474look straight[H8686]  before thee.

Mark 6:7

G2532AndG4341he called[G5736] G1427unto him the twelveG2532, andG756began[G5662] G649to sendG846themG649forth[G5721] G1417by twoG1417and twoG2532; andG1325gave[G5707] G846themG1849power overG169uncleanG4151spirits;

Luke 22:35

G2532AndG2036he said[G5627] G846unto themG3753, WhenG649I sent[G5656] G5209youG817withoutG905purseG2532, andG4082scripG2532, andG5266shoesG3361,G5302lacked ye[G5656] G5100any thingG1161? AndG2036they said[G5627] G3762, Nothing.

1 Samuel 21:8

H1732And DavidH559said[H8799] H288unto AhimelechH3426, And is thereH371notH3027here under thine handH2595spearH2719or swordH3947? for I have neither brought[H8804] H2719my swordH3627nor my weaponsH3027with meH4428, because the king'sH1697businessH1961required[H8804] H5169haste[H8803] .