Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 6:14 - King James Bible with Strong Numbers

H8145And the secondH3117dayH5437they compassed[H8799] H5892the cityH6471onceH259 H7725, and returned[H8799] H4264into the campH6213: so they did[H8804] H8337sixH3117days.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the second day they compassed the city once, and returned into the camp: so they did six days.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

On the second day they compassed the city enclosure once and returned to the camp. So they did for six days.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the second day they compassed the city once, and returned into the camp: so they did six days.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They circled the city one time on the second day. Then they went back to the camp. They did this for six days.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And they circled the city on the second day, once, and they returned to the camp. They did so for six days.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they went round about the city the second day once, and returned into the camp. So they did six days.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 6:14
4 Tagairtí Cros  

H727So the arkH3068of the LORDH5437compassed[H8686] H5892the cityH5362, going about[H8687] H6471it onceH259 H935: and they came[H8799] H4264into the campH3885, and lodged[H8799] H4264in the camp.


H7651And sevenH3548priestsH5375bearing[H8802] H7651sevenH7782trumpetsH3104of rams' hornsH6440beforeH727the arkH3068of the LORDH1980went on[H8802] H1980continually[H8800] H8628, and blew[H8804] H7782with the trumpetsH2502: and the armed men[H8803] H1980went[H8802] H6440beforeH622them; but the rereward[H8764] H1980came[H8802] H310afterH727the arkH3068of the LORDH1980, the priests going on[H8800] H8628, and blowing[H8800] H7782with the trumpets.


H7637And it came to pass on the seventhH3117dayH7925, that they rose early[H8686] H5927about the dawning[H8800] H7837of the dayH5437, and compassed[H8799] H5892the cityH4941after the same mannerH7651sevenH6471timesH3117: only on that dayH5437they compassed[H8804] H5892the cityH7651sevenH6471times.


H5437And ye shall compass[H8804] H5892the cityH582, all ye menH4421of warH5362, and go round about[H8687] H5892the cityH6471onceH259 H6213. Thus shalt thou do[H8799] H8337sixH3117days.