Joshua 5:8 - King James Bible with Strong Numbers
H8552And it came to pass, when they had done[H8804] H4135circumcising[H8736] H1471all the peopleH3427, that they abode[H8799] H4264in their places in the campH2421, till they were whole[H8800] .
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
And it came to pass, when they had done circumcising all the people, that they abode in their places in the camp, till they were whole.
Féach an chaibidil
When they finished circumcising all the males of the nation, they remained in their places in the camp till they were healed.
Féach an chaibidil
And it came to pass, when they had done circumcising all the nation, that they abode in their places in the camp, till they were whole.
Féach an chaibidil
After the whole nation had undergone circumcision, they remained in the camp until they got well again.
Féach an chaibidil
Then, after they were all circumcised, they remained in the same place of the camp until they were healed.
Féach an chaibidil
Now after they were all circumcised, they remained in the same place of the camp, until they were healed.
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile