Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 61:1 - King James Version - American Edition

Hear my cry, O God; attend unto my prayer.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Hear my cry, O God; Attend unto my prayer.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

HEAR MY cry, O God; listen to my prayer.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Hear my cry, O God; Attend unto my prayer.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God, listen to my cry; pay attention to my prayer!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Unto the end. For Jeduthun. A Psalm of David.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Unto the end, for Idithun, a psalm of David.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 61:1
11 Tagairtí Cros  

Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.


Hear the right, O Lord, attend unto my cry; give ear unto my prayer, that goeth not out of feigned lips.


Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.


Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.


Save me, O God, by thy name, and judge me by thy strength.


O Lord, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure.


Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.


Give ear, O Lord, unto my prayer; and attend to the voice of my supplications.


Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God.