Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 8:15 - King James Version - American Edition

And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So David reigned over all Israel, and executed justice and righteousness for all his people.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And David reigned over all Israel; and David executed justice and righteousness unto all his people.

Féach an chaibidil

Common English Bible

David ruled over all Israel and maintained justice and righteousness for all his people.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And David reigned over all of Israel. And David accomplished judgment and justice with all his people.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And David reigned over all Israel: and David did judgment and justice to all his people.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 8:15
24 Tagairtí Cros  

And Ab´salom said unto him, See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear thee.


Now Jo´ab was over all the host of Israel: and Benai´ah the son of Jehoi´ada was over the Cher´ethites and over the Pel´ethites:


And Abner sent messengers to David on his behalf, saying, Whose is the land? saying also, Make thy league with me, and, behold, my hand shall be with thee, to bring about all Israel unto thee.


In Hebron he reigned over Judah seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah.


And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all they of Edom became David's servants. And the Lord preserved David whithersoever he went.


And Jo´ab the son of Zeru-i´ah was over the host; and Jehosh´aphat the son of Ahi´lud was recorder;


Blessed be the Lord thy God, which delighted in thee, to set thee on the throne of Israel: because the Lord loved Israel for ever, therefore made he thee king, to do judgment and justice.


So king Solomon was king over all Israel.


So David reigned over all Israel, and executed judgment and justice among all his people.


I have done judgment and justice: leave me not to mine oppressors.


He shall judge thy people with righteousness, and thy poor with judgment.


When I shall receive the congregation I will judge uprightly.


Justice and judgment are the habitation of thy throne: mercy and truth shall go before thy face.


Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the Lord of hosts will perform this.


Hate the evil, and love the good, and establish judgment in the gate: it may be that the Lord God of hosts will be gracious unto the remnant of Joseph.


But let judgment run down as waters, and righteousness as a mighty stream.


who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,


So Saul took the kingdom over Israel, and fought against all his enemies on every side, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines: and whithersoever he turned himself, he vexed them.