Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 17:26 - King James Version - American Edition

So Israel and Ab´salom pitched in the land of Gil´e-ad.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So Israel and Absalom encamped in the land of Gilead.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Israel and Absalom encamped in the land of Gilead.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Israel and Absalom camped in the territory of Gilead.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Israel made camp with Absalom in the land of Gilead.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Israel camped with Absalom in the land of Galaad.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 17:26
6 Tagairtí Cros  

And Ab´salom made Ama´sa captain of the host instead of Jo´ab: which Ama´sa was a man's son, whose name was Ithra an Israelite, that went in to Ab´igail the daughter of Nahash, sister to Zeru-i´ah Jo´ab's mother.


And it came to pass, when David was come to Mahana´im, that Shobi the son of Nahash of Rabbah of the children of Ammon, and Machir the son of Am´mi-el of Lo–de´bar, and Barzil´lai the Gil´e-adite of Ro´gelim,


So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the wood of E´phra-im;


There was also a lot for the tribe of Manas´seh; for he was the firstborn of Joseph; to wit, for Machir the firstborn of Manas´seh, the father of Gil´e-ad: because he was a man of war, therefore he had Gil´e-ad and Bashan.