2 Kings 17:30 - King James Version - American Edition

And the men of Babylon made Suc´coth–be´noth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashi´ma,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the men of Babylon made Succoth-benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima,

Amplified Bible - Classic Edition

The men of Babylon made [and worshiped their deity] Succoth-benoth, the men of Cuth made Nergal, the men of Hamath made Ashima,

American Standard Version (1901)

And the men of Babylon made Succoth-benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima,

Common English Bible

The Babylonian people made the god Succoth-benoth, the Cuthean people made Nergal, and the people from Hamath made Ashima.

Catholic Public Domain Version

So the men of Babylon made Soccoth-benoth; and the men of Cuth made Nergal; and the men of Hamath made Ashima;

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For the men of Babylon made Sochothbenoth: and the Cuthites made Nergel: and the men of Emath made Asima:

2 Kings 17:30 Tagairtí Cros

2 Kings 17:24

And the king of Assyria brought men from Babylon, and from Cuthah, and from Ava, and from Hamath, and from Sepharva´im, and placed them in the cities of Samaria instead of the children of Israel: and they possessed Samaria, and dwelt in the cities thereof.

Jeremiah 2:28

But where are thy gods that thou hast made thee? let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble: for according to the number of thy cities are thy gods, O Judah.