Psalm 32:4 - Julia E. Smith Translation 1876

For day and night thy hand will be heavy upon me: my moisture was turned into the dryness of summer. Silence.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For day and night thy hand was heavy upon me: My moisture is turned into the drought of summer. Selah.

Amplified Bible - Classic Edition

For day and night Your hand [of displeasure] was heavy upon me; my moisture was turned into the drought of summer. Selah [pause, and calmly think of that]!

American Standard Version (1901)

For day and night thy hand was heavy upon me: My moisture was changed as with the drought of summer. [Selah

Common English Bible

because your hand was heavy upon me. My energy was sapped as if in a summer drought. Selah

Catholic Public Domain Version

For the word of the Lord is upright, and all his works are in faith.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For the word of the Lord is right, and all his works are done with faithfulness.

Psalm 32:4 Tagairtí Cros

Job 16:21

Shall he judge for a man with God? and the son of man for his neighbor?

Job 30:30

My skin was black from above me, and my bones burnt from heat

Job 33:7

Behold, my terror shall not make thee afraid, and my hand shall not be heavy upon thee.

Psalm 22:15

My strength was dried up as the potsherd, and my tongue cleaving to my jaws; and thou wilt set me for the dust of death.

Lamentations 4:8

Their form dark above blackness; they were not known in the streets: their skin adhered to their bones; it was dried up, it was as wood.

Lamentations 5:10

Our skin was scorched as a furnace from the face of the violent heat of famine.

Ruth 1:13

Will ye wait for them till they shall grow? Will remain shut up for them not to be for a husband? Nay, my daughters, for it is bitter to me greatly for you, that the hand of Jehovah will go forth against me.

1 Samuel 5:11

And they will send and gather all the princes of Philisteim, and they will say, Send away the ark of the God of Israel, and it shall turn back to its place, and it shall not slay me and my people: for the consternation of death was in all the city; the hand of God was greatly heavy there.

1 Samuel 5:9

And it will be after they turned it about, and the hand of Jehovah will be against the city with a very great consternation: and he will smite the men of the city from small and even to great, and tumors will break forth to them.

1 Samuel 6:9

And see if it shall go up the way of its bound to the House of the Sun, it did to us this great evil: and if not we shall know that not his hand struck upon us; it was a chance to us.