Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 24:2 - Julia E. Smith Translation 1876

For he founded it upon the seas, and upon the rivers he will prepare it

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For he hath founded it upon the seas, And established it upon the floods.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For He has founded it upon the seas and established it upon the currents and the rivers.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For he hath founded it upon the seas, And established it upon the floods.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Because God is the one who established it on the seas; God set it firmly on the waters.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

In you, my God, I trust. Let me not be put to shame.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

In thee, O my God, I put my trust; let me not be ashamed.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 24:2
14 Tagairtí Cros  

Yet all the days of the earth, seed and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.


Where wort thou in my founding the earth? Announce, if thou knewest understanding.


To him spreading the earth upon the sea: for his mercy is forever.


By the word of Jehovah the heavens were made, and by the spirit of his mouth all their army.


The north and the south thou didst create them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.


Jehovah reigned, he put on majesty: Jehovah put on strength, he girded himself: also the habitable globe shall be prepared, it shall not be moved.


For in his hand the recesses of the earth, and the heights of the mountains to him.


Say ye among the nations, Jehovah reigned: also the habitable globe shall be prepared, it shall not be moved: he will judge the peoples in uprightness.


Will ye not fear me? says Jehovah; or will ye not tremble from my face, who set the sand a bound to the sea a law forever, and it shall not pass over it: and its waves shall toss themselves and shall not prevail; and they were put in commotion and shall not pass over it