Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 22:10 - Julia E. Smith Translation 1876

Upon thee was I cast from the womb: from my mother's belly thou my God.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I was cast upon thee from the womb: Thou art my God from my mother's belly.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I was cast upon You from my very birth; from my mother's womb You have been my God.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I was cast upon thee from the womb; Thou art my God since my mother bare me.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I was thrown on you from birth; you’ve been my God since I was in my mother’s womb.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 22:10
7 Tagairtí Cros  

Hear to me, ye islands, and attend ye people from far off; Jehovah called me from the belly; from my mother's bowels he made mention of my name.


Before I shall form thee in the belly, I knew thee; and before thou shalt go forth from the womb I consecrated thee; I gave thee a prophet to the nations.


And the child grew, and was strengthened in spirit, being filled with wisdom : and the grace of God was upon him.


And Jesus advanced in wisdom and age, and in grace with God and man.


Jesus says to her, Touch me not; for I have not yet ascended to my Father: and go thou to my brethren, and say to them, I ascend to my Father, and your Father; to my God, and your God.


And when God was contented, having separated me from my mother's womb, and having called me, by his grace,