Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 118:6 - Julia E. Smith Translation 1876

Jehovah for me, I will not fear what man shall do to me.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The LORD is on my side; I will not fear: What can man do unto me?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Lord is on my side; I will not fear. What can man do to me? [Heb. 13:6.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Jehovah is on my side; I will not fear: What can man do unto me?

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD is for me—I won’t be afraid. What can anyone do to me?

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then I will not be confounded, when I will look into all your commandments.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then shall I not be confounded, when I shall look into all thy commandments.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 118:6
20 Tagairtí Cros  

His heart being sustained, he will not fear even till he shall look upon his enemies.


Happy is he the God of Jacob for his help, his hope upon Jehovah his God:


Also if I shall go into the valley of the shadow of death, I shall not be afraid of evil, for thou art with me; thy rod and thy staff they will comfort me.


To the overseer for the sons of Korah, with the female voice: a song. O God, to us refuge and strength, helping greatly, being found in straits


Jehovah of armies is with us; the God of Jacob a height for us. Silence.


In God I will praise the word: in Jehovah I will praise the word.


In God I trusted, I will not fear what man shall do to me.


Upon me, O God, thy vows: I will repay praises to thee.


In God I will praise his word, in God I trusted; I will not fear what flesh shall do to me.


All the day they will grieve my words: against me all their purposes for evil


Then will mine enemies turn back in the day I shall call: this I knew, that God is for me.


Who shall rise up for me against those doing evil? who shall stand for me against those working iniquity?


I, I am he comforting you: who thou? and shalt thou be afraid of man he shall die, and of the son of man shall be given for grass?


And Jehovah is with me as a strong terrible one: for this, they pursuing shall be weak, and they shall not prevail; they were greatly ashamed, for they prospered not; perpetual shame shall not be forgotten.


What then shall we say to these? if God with us, who against us?


So that being confident, we say, The Lord aiding me, and I will not fear what man will do to me.


And Saul will hear and all Israel, these words of him of the rovers, and they will be terrified and greatly afraid.


And David will say, Jehovah who delivered me from the hand of the lion and from the hand of the bear, he will deliver me from the hand of this rover. And Saul will say to David, Go, and Jehovah shall be with thee.