Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 7:12 - Julia E. Smith Translation 1876

And it shall be, he bringing near his offering in the first day, Nashon, son of Amminadab, for the tribe of Judah.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he that offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He who offered his offering on the first day was Nahshon son of Amminadab, of the tribe of Judah.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he that offered his oblation the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah:

Féach an chaibidil

Common English Bible

The one presenting his offering on the first day was Nahshon, Amminadab’s son, from the tribe of Judah.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

On the first day, Nahshon, the son of Amminadab of the tribe of Judah, offered his oblation.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The first day Nahasson the son of Aminadab of the tribe of Juda offered his offering.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 7:12
13 Tagairtí Cros  

And it will be in the dwelling of Israel in that land, and Reuben will go, and will lie with Bilhah, his father's concubine: and Israel will hear. And the sons of Jacob will be twelve.


The sons of Leah, the first-born of Jacob, Reuben; and Simeon and Levi, and Judah, and Issachar, and Zebulon;


The rod shall not depart from Judah, and a leader from between his feet, till that Shiloh shall come: and to him the obedience of the nations.


Judah, thee, thee shall thy brethren praise; thy hand upon the back of thine enemies; thy father's sons shall worship before thee.


And these the names of the men who shall stand with you: for Reuben: Elizur, son of Shedeur.


For Judah: Nahshon, son of Amminadab.


And the flag of the camp of Judah will remove first according to their army: and over his army, Nashon, son of Amminadab.


And they encamping eastward from the sunrising, the flag of the camp Judah for their warfare; and the chief for the sons of Judah, Nashon, son of Amminadab


And Jehovah will say to Moses, One chief for the day, one chief for the day they shall bring near, an offering for the consecration of the altar.


And his offering, one silver dish, thirty and one hundred its weight; one silver vase, seventy shekels by the holy shekel; they two full of fine flour mingled with oil for a gift.


And Aram begat Aminadab; and Aminadab begat Naasson; and Naasson begat Salmon;


Of Jesse, of Obed, of Booz, of Salmon, of Naasson,


And Aminadab begat Nashon, and Nashon begat Salmon