Numbers 5:24 - Julia E. Smith Translation 1876
And he caused the woman to drink the water of contradiction causing the curse; and the waters causing the curse shall come into her for contradiction.
Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible
Tuilleadh leaganacha
and he shall cause the woman to drink the bitter water that causeth the curse: and the water that causeth the curse shall enter into her, and become bitter.
Féach an chaibidil
And he shall cause the woman to drink the water of bitterness that brings the curse, and the water that brings the curse shall enter into her [to try her] bitterly.
Féach an chaibidil
and he shall make the woman drink the water of bitterness that causeth the curse; and the water that causeth the curse shall enter into her and become bitter.
Féach an chaibidil
Then he will make the woman drink the water of bitterness that brings the curse. And the water that brings the curse will enter her, causing bitterness.
Féach an chaibidil
and he shall give it to her to drink. And when she has emptied it,
Féach an chaibidil
And he shall give them her to drink. And when she hath drunk them up,
Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile