Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 20:28 - Julia E. Smith Translation 1876

And Moses will strip Aaron of his garments, and will put them upon Eleazar his son: and Aaron will die there in the head of the mountain: and Moses will come down, and Eleazar, from the mountain.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Moses stripped Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son; and Aaron died there in the top of the mount: and Moses and Eleazar came down from the mount.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Moses stripped Aaron of his [priestly] garments and put them on Eleazar his son. And Aaron died there on the mountain top; and Moses and Eleazar came down from the mountain.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Moses stripped Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son; and Aaron died there on the top of the mount: and Moses and Eleazar came down from the mount.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Moses stripped Aaron of his clothes and put them on Eleazar his son. Aaron died there at the top of the mountain. Then Moses and Eleazar descended from the mountain.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And when he had despoiled Aaron of his vestments, he clothed his son Eleazar with them.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when he had stripped Aaron of his vestments, he vested Eleazar his son with them.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 20:28
22 Tagairtí Cros  

And David will command to all the chiefs of Israel for help to Solomon his son:


And it was to Aaron and to his sons for a law forever from the sons of Israel: for it is an offering; and it shall be an offering from the sons of Israel from the sacrifices of peace their offerings to Jehovah.


And Aaron will take Elisheba, daughter of Amminadab, sister of Naashon, to him for a wife; and she will bare to him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.


And the sons of Israel will come, all the assembly, to the desert of Zin, in the first month; and the people will dwell in Kadesh; and Miriam will die there and be buried there.


And strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gathered and die there.


And Moses will do as Jehovah commanded: and he will bring him up to mount Hor before the eyes of all the assembly.


And thou sawest it, and wert gathered to thy people, thou also, as Aaron thy brother was gathered.


And they will remove from Hashmonah, and encamp in Moseroth.


And the sons of Israel removed from Beeroth of the sons of Jaakan, to Moseroth: there Aaron died, and he will be buried there; and Eleazar his son will be priest in his stead.


And Moses the servant of Jehovah will die there in the land of Moab, at the mouth of Jehovah.


And Joshua the son of Nun was filled with the spirit of wisdom; for Moses placed his hands upon him; and the sons of Israel will hear to him, and they will do as Jehovah commanded Moses.


And Eleazar the son of Aaron died; and they will bury him in Gibeah of Phinehas his son, which he gave to him in mount Ephraim.


And I shall also be earnest for you always to have, after my exit, this putting in mind to be done.