Numbers 18:22 - Julia E. Smith Translation 1876

And the sons of Israel shall no more come near the tent of appointment, to bear sin and to die.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Neither must the children of Israel henceforth come nigh the tabernacle of the congregation, lest they bear sin, and die.

Amplified Bible - Classic Edition

Henceforth the Israelites shall not come near the Tent of Meeting [the covered sanctuary, the Holy Place, and the Holy of Holies], lest they incur guilt and die.

American Standard Version (1901)

And henceforth the children of Israel shall not come nigh the tent of meeting, lest they bear sin, and die.

Common English Bible

The Israelites will no longer be able to approach the meeting tent, or they will be responsible for their sin and die.

Catholic Public Domain Version

so that the sons of Israel may no longer approach to the tabernacle, nor commit deadly sin.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

That the children of Israel may not approach any more to the tabernacle, nor commit deadly sin,

Numbers 18:22 Tagairtí Cros

Exodus 28:43

And they shall be upon Aaron and upon his sons in their going into the tent of the appointment, or in their drawing near to the altar to serve in the holy place; and they shall not lift up to sin and die. A law forever to him and to his seed after him.

Leviticus 20:20

And a man who shall lie with his aunt, uncovered the nakedness of his uncle: they shall bear their sin: they shall die childless.

Leviticus 22:9

And they watched my watches, and they bore not sin upon it, and they died when they profaned it: I Jehovah consecrating them.

Numbers 18:7

And thou and thy sons with thee shall watch your priesthood for all the word of the altar, and to within the vail; and ye served: the services a gift I will give your priesthood; and the stranger coming near shall die.

Numbers 3:10

And Aaron and his sons thou shalt set up, and they shall watch their priesthood; and the stranger coming near shall die.

Numbers 3:38

And they encamping before the dwelling eastward before the tent of appointment, from the sunrising, Moses and Aaron and his sons, watching the watches of the holy place, for the watches of the sons of Israel; and the stranger coming near shall die.