Matthew 28:12 - Julia E. Smith Translation 1876

And having been gathered together with the elders, and having taken counsel, they gave sufficient silver coins to the soldiers,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers,

Amplified Bible - Classic Edition

And when they [the chief priests] had gathered with the elders and had consulted together, they gave a sufficient sum of money to the soldiers,

American Standard Version (1901)

And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave much money unto the soldiers,

Common English Bible

They met with the elders and decided to give a large sum of money to the soldiers.

Catholic Public Domain Version

And gathering together with the elders, having taken counsel, they gave an abundant sum of money to the soldiers,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they being assembled together with the ancients, taking counsel, gave a great sum of money to the soldiers,

Matthew 28:12 Tagairtí Cros

Matthew 12:14

And the Pharisees took counsel against him, having gone out, that they might kill him.

Matthew 28:11

And they going, behold certain of the watch having come to the city, announced to the chief priests all having been done.

Matthew 28:13

Saying, Say ye, That his disciples having come by night, stole him, we being asleep.

John 11:47

Then gathered together the chief priests and Pharisees a council, and said, What do we? for this man does many signs.

Acts 5:40

And by him they were persuaded: and having called the sent, having stripped, they enjoined not to speak in the name of Jesus, and loosed them.