Matthew 23:21 - Julia E. Smith Translation 1876

And he having sworn by the temple, swears by it, and by him dwelling in it.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.

Amplified Bible - Classic Edition

And he who swears by the sanctuary of the temple swears by it and by Him Who dwells in it. [I Kings 8:13; Ps. 26:8.]

American Standard Version (1901)

And he that sweareth by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.

Common English Bible

Those who swear by the temple swear by it and by everything that’s part of it.

Catholic Public Domain Version

And whoever will have sworn by the temple, swears by it, and by him who dwells in it.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And whosoever shall swear by temple, sweareth by it, and by him that dwelleth in it:

Matthew 23:21 Tagairtí Cros

1 Kings 8:13

Building, I built a house for thee to dwell, a place for thy resting forever.

1 Kings 8:27

For truly shall God dwell upon the earth? Behold the heavens and the heavens of the heavens shall not contain thee; much less this house which I built

2 Chronicles 6:2

And I built a house of habitation for thee, and a foundation for thy dwelling forever.

2 Chronicles 7:2

And the priests were not able to come in to the house of Jehovah, for the glory of Jehovah filled the house of Jehovah.

Psalm 26:8

O Jehovah, I loved the habitation of thy house, and the place of the dwelling of thine honor.

Matthew 23:20

Therefore, he having sworn by the altar, swears by it, and by all above it.

Ephesians 2:22

In whom also ye are builded together for the dwelling of God in the Spirit.

Colossians 2:9

For in him dwells all the completion of divinity bodily.