Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Chronicles 7:2 - Julia E. Smith Translation 1876

2 And the priests were not able to come in to the house of Jehovah, for the glory of Jehovah filled the house of Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 And the priests could not enter into the house of the LORD, because the glory of the LORD had filled the LORD's house.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 The priests could not enter the house of the Lord, because the glory of the Lord had filled the Lord's house.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 And the priests could not enter into the house of Jehovah, because the glory of Jehovah filled Jehovah’s house.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 The priests were unable to enter the LORD’s temple because the LORD’s glory had filled the LORD’s temple.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 Neither were the priests able to enter into the temple of the Lord, because the majesty of the Lord had filled the temple of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 7:2
7 Tagairtí Cros  

And it will be in the priests' coming out of the holy place, and the cloud filled the house of Jehovah.


And it will be as one to those trumpeting and to those singing, to cause one voice to be heard to praise and to confess to Jehovah; and when lifting up the voice with the trumpets and with the cymbals and with the instruments of the song, and with praising to Jehovah, For he is good, for his mercy is forever: and the house was filled with a cloud, the house of Jehovah;


And the priests were not able to stand to serve from the face of the cloud, for the glory of Jehovah filled the house of God.


O Jehovah, I loved the habitation of thy house, and the place of the dwelling of thine honor.


And the appearance of the glory of Jehovah as consuming fire upon the head of the, mountain in the eyes of the sons of Israel.


And saying, Wo to me! for I was cut off; because I a man of unclean lips, and in the midst of a people of unclean lips I dwell: for mine eyes saw the king, Jehovah of armies.


And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power; and none could come into the temple, till the seven blows of the seven angels were finished.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí