Mark 3:9 - Julia E. Smith Translation 1876

And he said to his disciples, that a small vessel should remain for him, on account of the crowd, that they might not press him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he spake to his disciples, that a small ship should wait on him because of the multitude, lest they should throng him.

Amplified Bible - Classic Edition

And He told His disciples to have a little boat in [constant] readiness for Him because of the crowd, lest they press hard upon Him and crush Him.

American Standard Version (1901)

And he spake to his disciples, that a little boat should wait on him because of the crowd, lest they should throng him:

Common English Bible

Jesus told his disciples to get a small boat ready for him so the crowd wouldn’t crush him.

Catholic Public Domain Version

And he told his disciples that a small boat would be useful to him, because of the crowd, lest they press upon him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he spoke to his disciples that a small ship should wait on him because of the multitude, lest they should throng him.

Mark 3:9 Tagairtí Cros

Matthew 15:39

And having loosed the crowds, he went into a ship, and came into the bounds of Magdala.

Mark 4:1

And again he began to teach by the sea: and a great crowd was gathered together to him, so that he, having gone into the ship, sat in the sea; and all the crowd was by the sea upon land.

Mark 4:36

And having let the crowd go, they receive him as he was in the ship. And there were also other small vessels with him.

Mark 5:2

And to him coming out of the ship, quickly a man met him from the monuments with an unclean spirit,

Mark 5:30

And Jesus, having quickly known in himself the power having gone out of him, having turned round in the crowd, he said, Who has touched my garments?

Mark 6:32

And they departed to a desert place by ship apart.

Luke 5:1

And it was the crowd pressing close upon him to hear the word of God, and he was standing near the lake of Gennesaret,

Luke 5:3

And having gone into one of the ships, which was Simon's, he asked him to sail out a little from land. And having sat down, he taught the crowds out of the ship.

John 6:15

Then Jesus having known that they were about to come and carry him of forcibly, that they might make him king, departed again to the mount alone.