Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 15:26 - Julia E. Smith Translation 1876

And the inscription of his accusation was inscribed above, THE KING OF THE JEWS.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the inscription of the accusation against Him was written above, The King of the Jews.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The notice of the formal charge against him was written, “The king of the Jews.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the title of his case was written as: THE KING OF THE JEWS.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the inscription of his cause was written over: THE KING OF THE JEWS.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 15:26
14 Tagairtí Cros  

And I anointed my king over Zion my holy mountain.


For the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath thou wilt gird up.


Steams of waters the heart of the king, in the hand of Jehovah: upon all which he shall delight in he will turn it


And he will not thus purpose, and his heart will not reckon thus; for in his heart to destroy and to cut off nations not few.


Announcing the last part from the beginning, and from of old what was not done, saying, My counsel shall stand, and I will do all my delight:


Rejoice greatly, O daughter of Zion; make a loud noise, O daughter of Jerusalem: behold, thy king shall come to thee: just, and saving; he is humble and riding upon an ass, and upon an ass's colt the son of asses.


Where is he born King of the Jews? for we have seen his star in the sunrising, and have come to worship him.


And they set above his head his accusation, having been written: THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.


And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And having answered, he said to him, Thou sayest.


And with him they crucify two robbers; one from the right, and one from the left.


Let Christ, King of Israel, come down from the cross, that we might see and believe. And they crucified with him reproached him.


And Jehovah thy God willed not to hear to Balaam: and Jehovah thy God will turn to thee the curse to a blessing, for Jehovah thy God loved thee.