Luke 9:25 - Julia E. Smith Translation 1876

For what is a man profited, having gained the whole world, and having lost himself, or having been damaged?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For what is a man advantaged, if he gain the whole world, and lose himself, or be cast away?

Amplified Bible - Classic Edition

For what does it profit a man, if he gains the whole world and ruins or forfeits (loses) himself?

American Standard Version (1901)

For what is a man profited, if he gain the whole world, and lose or forfeit his own self?

Common English Bible

What advantage do people have if they gain the whole world for themselves yet perish or lose their lives?

Catholic Public Domain Version

For how does it benefit a man, if he were to gain the whole world, yet lose himself, or cause himself harm?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For what is a man advantaged, if he gain the whole world, and lose himself, and cast away himself?

Luke 9:25 Tagairtí Cros

Matthew 13:48

Which, when it was filled, having raised up upon the shore, and having set down, they gathered the good things into vessels, and the rotten things they cast without.

Matthew 13:50

And they shall cast them into a furnace of fire; there shall there be weeping and gnashing of teeth.

Matthew 16:26

For what is a man profited, if he should gain the whole world, and injure his soul? or what shall a man give in exchange for his soul?

Mark 8:36

For what shall it profit a man, if he gain the whole world, and injure his soul

Acts 1:18

Truly this therefore purchased a place from the wages of iniquity; and being bent forward, he brake in pieces in the midst, and all his entrails were poured out.

Acts 1:25

To take the lot of this service and sending forth, from which Judas passed by, to go to his own place.

1 Corinthians 9:27

But I give my body a blow under the eyes, and reduce to bondage: lest having proclaimed to others, I myself be rejected.

Hebrews 10:34

For ye also suffered together with me in bonds, and received the pillage of your possessions with joy, knowing to have in yourselves a better and abiding substance in the heavens.