Luke 9:25 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ For what is a man advantaged, if he gain the whole world, and lose himself, and cast away himself?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ For what is a man advantaged, if he gain the whole world, and lose himself, or be cast away?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ For what does it profit a man, if he gains the whole world and ruins or forfeits (loses) himself?

American Standard Version (1901)

²⁵ For what is a man profited, if he gain the whole world, and lose or forfeit his own self?

Common English Bible

²⁵ What advantage do people have if they gain the whole world for themselves yet perish or lose their lives?

Catholic Public Domain Version

²⁵ For how does it benefit a man, if he were to gain the whole world, yet lose himself, or cause himself harm?

English Standard Version 2016

²⁵ For what does it profit a man if he gains the whole world and loses or forfeits himself?

Luke 9:25 Tagairtí Cros

Matthew 13:48

Which, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth.

Matthew 13:50

And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.

Matthew 16:26

For what doth it profit a man, if he gain the whole world, and suffer the loss of his own soul? Or what exchange shall a man give for his soul?

Mark 8:36

For what shall it profit a man, if he gain the whole world, and suffer the loss of his soul?

Acts 1:18

And he indeed hath possessed a field of the reward of iniquity, and being hanged, burst asunder in the midst: and all his bowels gushed out.

Acts 1:25

To take the place of this ministry and apostleship, from which Judas hath by transgression fallen, that he might go to his own place.

1 Corinthians 9:27

But I chastise my body, and bring it into subjection: lest perhaps, when I have preached to others, I myself should become a castaway.

Hebrews 10:34

For you both had compassion on them that were in bands, and took with joy the being stripped of your own goods, knowing that you have a better and a lasting substance.