Luke 24:5 - Julia E. Smith Translation 1876

And they having, been afraid, and bending the face to the earth, they said to them, Why seek ye the living with the dead

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and as they were afraid, and bowed down their faces to the earth, they said unto them, Why seek ye the living among the dead?

Amplified Bible - Classic Edition

And as [the women] were frightened and were bowing their faces to the ground, the men said to them, Why do you look for the living among [those who are] dead?

American Standard Version (1901)

and as they were affrighted and bowed down their faces to the earth, they said unto them, Why seek ye the living among the dead?

Common English Bible

The women were frightened and bowed their faces toward the ground, but the men said to them, “Why do you look for the living among the dead?

Catholic Public Domain Version

Then, since they were afraid and were turning their faces toward the ground, these two said to them: "Why do you seek the living with the dead?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And as they were afraid, and bowed down their countenance towards the ground, they said unto them: Why seek you the living with the dead?

Luke 24:5 Tagairtí Cros

Daniel 10:16

And behold, as the likeness of the sons of man touched upon my lips: and I shall open my mouth and speak and say to him standing before me, O my lord, by the sight my straights were turned upon me, and I retained not strength.

Daniel 10:19

And he will say, Thou shalt not fear, O man of desires: peace to thee; be strong, and be strong. And in his speaking with me I was strengthened, and saying, My lord shall speak; for thou didst strengthen me.

Luke 1:29

And having seen him, she was troubled at his words, and turned in her thoughts of what country this greeting might be.

Luke 24:4

And it was in their being perplexed for this, and, behold, two men stood by them in shining garments:

Luke 24:6

He is not here, but has risen: remember how he spake to you being yet in Galilee,

Acts 2:24

Whom God raised up, having loosed the pains of death: as it was not possible for him to be holden of it.

Hebrews 7:8

And here truly dying men receive tenths; but there he, bearing witness that he lives.

Revelation 1:18

And he living, and I was dead; and, behold, I am living for the times of times, Amen; and have the keys of hades and of death.

Revelation 2:8

And to the messenger of the church of the Smyrnians write; Thus says the first and the last, who was dead and he lived;