Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 24:34 - Julia E. Smith Translation 1876

Saying, That truly the Lord was risen, and was seen to Simon.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

saying, The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Who said, The Lord really has risen and has appeared to Simon (Peter)!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

saying, The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They were saying to each other, “The Lord really has risen! He appeared to Simon!”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

saying: "In truth, the Lord has risen, and he has appeared to Simon."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Saying: The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 24:34
7 Tagairtí Cros  

But retire ye; say to his disciples and to Peter that he goes before you into Galilee: there shall ye see him, as he said to you.


He is not here, but has risen: remember how he spake to you being yet in Galilee,


And having seen her, the Lord felt compassion for her and said to her, Weep not.


And having called certain two of his disciples, John sent to Jesus, saying, Art thou he coming? or should we expect another?


To them also he presented himself living, after he suffered, by many infallible signs, through forty days seen to them, and speaking the things of the kingdom of God:


And that he was seen by Cephas, then by the twelve: