Luke 7:19 - Julia E. Smith Translation 1876

¹⁹ And having called certain two of his disciples, John sent to Jesus, saying, Art thou he coming? or should we expect another?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And John calling unto him two of his disciples sent them to Jesus, saying, Art thou he that should come? or look we for another?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And John summoned to him a certain two of his disciples and sent them to the Lord, saying, Are You He Who is to come, or shall we [continue to] look for another?

American Standard Version (1901)

¹⁹ And John calling unto him two of his disciples sent them to the Lord, saying, Art thou he that cometh, or look we for another?

Common English Bible

¹⁹ and sent them to the Lord. They were to ask him, “Are you the one who is coming, or should we look for someone else?”

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And John called two of his disciples, and he sent them to Jesus, saying, "Are you he who is to come, or should we wait for another?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And John called to him two of his disciples, and sent them to Jesus, saying: Art thou he that art to come; or look we for another?

Luke 7:19 Tagairtí Cros

Genesis 22:18

And in thy seed all the nations of the earth shall be praised; because that thou didst listen to my voice.

Genesis 3:15

And I will put enmity between thee and between the woman, and between thy seed and between her seed; it shall lie in wait for thee as to the head, and thou shalt lie in wait for him as to the heel.

Genesis 49:10

The rod shall not depart from Judah, and a leader from between his feet, till that Shiloh shall come: and to him the obedience of the nations.

Isaiah 11:1

And a rod shall come forth from the stock of Jesse, and a sprout shall blossom from his roots:

Isaiah 7:14

For this, Jehovah he will give to you a sign Behold, the virgin conceiving, and she will bare a son, and call his name Immanuel.

Micah 5:2

And thou, house of bread, of Ephratah, for being small among the thousands of Judah, out of thee shall come forth to me he being ruler in Israel; and his goings forth from of old from the days of eternity.

Haggai 2:7

And I shook all nations, and the desire of all nations came; and I filled this house with glory, said Jehovah of armies.

Zechariah 9:9

Rejoice greatly, O daughter of Zion; make a loud noise, O daughter of Jerusalem: behold, thy king shall come to thee: just, and saving; he is humble and riding upon an ass, and upon an ass's colt the son of asses.

Malachi 4:2

And to you fearing my name the sun of justice arose, and healing in his wings; and ye went forth and spread as calves of the stall.

Mark 6:7

And he calls the twelve, and began to send them, two and two; and gave them power over unclean spirits;

Luke 10:1

And after these the Lord showed forth other seventy, and sent them together two and two before his face into every city and place, where he was about to come.

Luke 11:1

And it was in his being in a certain place praying, when he ceased, a certain of his disciples said to him Lord, teach us to pray, as John also -taught his disciples.

Luke 11:39

And the Lord said to him, Now ye Pharisees cleanse the outside of the cup and trencher; and your inside is full of plunder and wickedness.

Luke 12:42

And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, which the Lord will set over his household, to give the allowance of wheat in due time?

Luke 13:15

Then answered the Lord and said, Hypocrite, does not each of you on the sabbath loose his ox or ass from the stall, and leading away, give to drink?

Luke 17:5

And the sent said to the Lord, Add faith to us.

Luke 17:6

And the Lord said, If ye had faith as a kernel of mustard, said ye to this mulberry-tree, Be thou rooted up, and planted in the sea; and it had listened to you.

Luke 18:6

And the Lord said, Hear ye what the judge of injustice says.

Luke 19:8

And Zaccheus having stood, said to the Lord, Behold, the half of my possessions, Lord, I give to the poor; and if I have made any false accusation against any one, I give back fourfold.

Luke 22:61

And the Lord having turned, looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he said to him, That before the cock utters a sound, thou shalt deny me thrice.

Luke 24:34

Saying, That truly the Lord was risen, and was seen to Simon.

Luke 7:13

And having seen her, the Lord felt compassion for her and said to her, Weep not.

Luke 7:20

And the men, having approached to him, said, John the Immerser has sent us to thee, saying, Art thou he coming? or should we expect another?

John 11:2

(And Mary was she having anointed the Lord with perfumed oil, and wiped his feet with her hairs, whose brother Lazarus was sick.)

John 4:1

Therefore when the Lord knew that the Pharisees heard that Jesus makes and baptizes more disciples than John,

John 4:25

The woman says to him, I know that Messias comes, called Christ: when he should come, he will announce all things to us.

John 6:23

(But also other small vessels came out of Tiberias near to the place where they ate bread, the Lord having returned thanks:)

Joshua 2:1

And Joshua son of Nun will send out of Shittim two men spying silently, saying, Go see the land and Jericho. And they will go, and will come to the house of a woman, a harlot, and her name Rahab; and they will lie there.

Revelation 11:3

And I will give to my two witnesses, and they shall prophesy one thousand two hundred and sixty days, surrounded with sackcloth.