Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 23:10 - Julia E. Smith Translation 1876

And the chief priests and scribes stood zealously accusing him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the chief priests and scribes stood and vehemently accused him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Meanwhile, the chief priests and the scribes stood by, continuing vehemently and violently to accuse Him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the chief priests and the scribes stood, vehemently accusing him.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The chief priests and the legal experts were there, fiercely accusing Jesus.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the leaders of the priests, and the scribes, stood firm in persistently accusing him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the chief priests and the scribes stood by, earnestly accusing him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 23:10
8 Tagairtí Cros  

And in the accusing him by the chief priests and the more ancient, he answered nothing.


And he saying these things to them, the scribes and Pharisees began to hold on greatly, and to put questions to him of many things:


And Herod having set him at nought with his troops, and having mocked, putting about him shining clothing, sent him out to Pilate.


And they began to accuse him, saying, We found this perverting the nation, and forbidding to give tribute to Caesar, saying himself to be Christ a King.


And they were strong, saying, That he stirs up the people, teaching through the whole of Judea, beginning from Galilee to here.


And he asked him in fitting words: and he answered him nothing.


For having found this man a scourge, and moving sedition to all Jews in the habitable globe, and standing in the first rank of the sect of Nazarites: